10/1/97
Driving Me Crazy
She commandeered my car for the first time, and did everything wrong.
My wife is taking driving lessons.
No, I'm serious. I wouldn't joke about a thing
like that. And if you think I'm gonna make snide wife-learning-to-drive
wisecracks, well, you might as well wait a week and read
Berlyne instead.
For a while, it went quite well. My better half
-- the wife, that is, not Berlyne -- was under the impression
that by law a new driver can only drive a new car. What
could I do, I shrugged, citing Basic Law: Woman Drivers
(New). It would be illegal for her to drive our 12-year-old
car for another 12 years, until she had 12 years experience.
"But the car will be 24 years old by then,"
she complained. I felt bad, but what could I do, I said,
the prisons were full of women like her who didn't listen
to their husbands, and I couldn't bear to see that happen
to my buttercup.
Eventually Mrs. Mittelmann from down the block,
who hates me anyway, set her straight.
So there I was, the following day, just about to
start up the ol' Renault. The wife flung open my door.
"Move over, bub," she snarled. Silly girl. She
seemed to think we were living in England, where the passenger
drives and the driver passenges.
"But honey --"
"Don't sweet-talk me," she responded
Swiftly. "Just shove."
I shoved. She got in and took the wheel, but the
car didn't move. Of course it didn't. I had the keys.
"Gimme the damn keys," she commanded.
(She has that way with men that had left me no choice
but to marry her.)
"Be sensible," I suggested. "If
you drive we'll just be wasting gas. Here's what we'll
do. We'll pretend you're driving. You steer. I'll
make engine noises. You know, like this:" I pursed
my lips and made an authentic pl-pl-pl-pl-pl-pl-pl sound,
then revved to a higher-pitched bl-bl-bl-bl-bl-bl, before
slamming on the brakes with a frightening r-r-r-r-r! followed
by a crashing pkh-kh-kh!
I blamed her for the accident; she blamed me for
getting spit all over the window, pointing out that the
wipers are on the other side of the glass.
I HAD tried everything, but it became obvious she
was going to drive my car, with me in it.
She turned the key, I mumbled the Traveler's Prayer,
and --
"What're you doing?" I asked.
"Waiting for a break in the traffic, so I
can safely pull out."
I laughed derisively. "What is this, driver's
ed theory class? If you're gonna drive, be a real
driver. This is Israel, for goodness sake, the next chance
you'll have to pull out is Yom Kippur."
Yeah, I knew I was being nasty. I figured she'd
lose her nerve, and that would be the end of that.
What I didn't figure was she might listen to me.
She floored it, cutting in front of a speeding
cement mixer. "You're right," she admitted.
"We might still be parked if not for you."
She sped up to overtake a white Subaru. "Oh,
God, no!" I screamed.
"Perfectly safe," she explained breezily.
"He's making a right turn."
"How do you know that?"
"Because he's signaling a right turn, that's
how."
She was right. He was.
The Subaru promptly made a left turn.
"Well, how was I to know..." she sniffed.
I explained that in this country, signaling right
means you might be turning right. Or left. Or not
at all. And, of course, the other way around if you signal
left, or conversely, if you don't signal at all.
She said she understood.
"Why're you stopping?" I asked.
"Yellow light ahead."
Cars whizzed by us. "Step on it!" I shrieked.
"It's red now," she said, and stopped.
I bawled her out. "Of course it's red,
because we've stopped, dammit. Don't you know what yellow
means?"
"That it's about to go red."
"No! That it was recently green."
About a minute before it turned green again, the
car behind us began honking madly.
"What am I doing?" my wife asked.
"Nothing," I said tersely, "that's
why he's honking. To let you know it's gonna turn green."
"Yes, but it's red now,"
she said with maddeningly perfect logic. I groaned at
her naivete. "Well, what would you do?"
she asked.
I shook my head slowly, in sarcastic dismay. "I'd
give him the finger," I said.
Which is what she did, which is why he got out
of his car and kicked in our tail-light. Mind you, he
did have to stop honking to do so.
"Better slow down," I warned a couple
of blocks later, pointing ahead to a bus poised in a side
street. "Not on your life," she said, a little
too accurately. "I have the right of way. He'll just
have to wait."
But I knew, from my vast experience on these roads,
that the driver was probably an Israeli, which means he
had no intention of waiting. "Stop!" I hollered.
She did, and the surprised bus driver let go of his hand
brake and slowly, very slowly pulled out in front
of us, and for the next 20 minutes we ambled along behind
him. "Oh well," my wife remarked, "at least
we're not exceeding the speed limit."
This startled me. I didn't know there was one.
"And I'll bet you didn't know a driver has
to keep both hands on the wheel," she said, and boy,
did I jump on her for that.
"Shows how much you know," I snorted.
"It so happens that in this country the law states
that a driver is supposed to hold his cellular phone with
one hand and with the other he's supposed to gesticulate
while speaking. You just have to learn to steer with your
knees."
"Maybe that's why there's so many accidents."
"Aw, do me a favor! There's so many accidents
because there's so many woman drivers toodling along at
the speed limit and stopping at yellow lights. It messes
up the natural flow of traffic."
"Oh," she said.
By now I'd had enough. "Make a U-turn. We're
going home."
She moved over to the left lane, joining a long
line of cars.
"What're you doing?" I asked, as if I
didn't already know.
It seemed as if the strain of driving was finally
getting to her. She ripped into me. "Well, what the
hell should I be doing? I'm in the left lane because
I'm turning left, stopped because there's a line of cars
in front of me, I've got both hands on the wheel, and
the only thing I can think of that I haven't done that
I should have done is press an ejector button to send
you through the roof."
Don't you just hate when the disciple speaks to
the master like that?
I did not lose my temper. Not me. I paused momentarily,
to carefully select the precise words and the correct
tone. "Let me put my many, many years of experience
at your disposal," I said. "I, too, when I was
young --" I pointedly glanced at my wife "--
or, shall we say, inexperienced, I too would have made
this same mistake, waiting patiently for the left-turn
light to change three or four times before we finally
get through it. But take my word for it: nobody waits
in line. You go to the middle lane, which, as you can
see, is wide open, and cut in front of the first car.
Everyone does it. That, my dear, is the difference between
learning how to drive, and driving."
It was unruffled, gracious dignity at its most
obnoxious.
She meekly obeyed.
So how was I to know there was a traffic cop at
the intersection?
He wouldn't let us turn, commanding us to continue
in our lane, straight -- straight onto the highway.
Late that night, we arrived home.
There was nowhere to park.
"So park on the sidewalk," I said feebly.
"That's what they're there for."
"Not according to my learner's manual, section
6, subsection 4-gimel. To quote: 'Never park --'"
"All right. I can guess the rest."
We finally found a spot a few blocks away. It was,
frankly, a relief to get out and walk.
My wife, on the other hand, couldn't wait to get
back behind the wheel. (She offered to drive me home.
I declined.)
"So," she said with utter elation, "how
did I do?"
Huh! I thought it was obvious.
But then again...
"To tell you the truth," I said, "not
bad."
What I didn't say was that, next time we went out
driving together, I was going to shut up and learn from
her.