5/12/97
The
Supermarket, A
Love Story
Albert
asks Mazal if she would have dinner
with him, and she accepts. They
push their carts to the packaged-soups
department, where a lady is offering
samples.
The woman walks into the
supermarket and is immediately
rammed by a cart being pushed
by a couple of wild boys. She
howls in pain and dozens of shoppers
rush over to say "tsk-tsk,
kids these days." She hobbles
over to the long train of carts,
pulls a 5-shekel coin out of her
pocket and inserts it in the mechanism
to free a cart.
"Cut!" the director
says, and glares at the woman,
famous actress Michal Pfeifferkorn.
"This movie is supposed to
be realistic. Did you ever
see anybody fish out a 5-shekel
coin, just like that? Read the
script, Michal: you're supposed
to rummage through your purse
for 45 seconds, fumble with your
wallet, drop a few coins on the
floor, crawl around picking them
up and then go to the head cashier
to ask for a fiver. Right, then;
take it from the top, where Michal
gets run over. And ... action!"
Michal steers her empty
cart to the bored guard, who checks
her purse for hand grenades. She
quickly falls in with a crowd
of shoppers at the 2-for-the-price-of-1
display, grabbing an armful of
Turkish jellies at a once-in-a-lifetime
price. The camera zooms in for
a closeup as Michal affixes an
expression of brimming satifaction.
She continues on past the
open display of nuts. "Cut!"
roars the director.
Michal stops. "Now
what?"
The director marches up
to her and, his voice dripping
with sarcasm, says: "Nuts.
Did you see the nuts? And you
didn't feel the urge to fill your
mouth? You're supposed to be Mazal
Cohen, Mrs. Israeli Shopper, so
steal the goddam nuts." He
stalks off in a huff.
Michal crams her mouth
with cashews. She looks like a
chipmunk.
At the fruits and vegetables,
she spots her neighbor (played
by Golda Hahn) at the other end
by the potatoes. "Sima, allo
SIMA!" Sima shouts back at
her: "Mazal! Yoohoo, Mazal!
Did you ever see such potatoes?
Feh." They push their carts
toward each other and, barricading
the aisle, carry on a good yack.
Suddenly, a dramatic announcement
is heard over the intercom: "Attention
shoppers: don't miss today's special,
poppyseeds, 10 percent off."
Michal is off like a shot.
(Here, the director will
use special effects to create
a sense of pulsating frenzy, artistically
depicting the desperate quest:
Michal, perspiring, fear-stricken,
claustrophobic, plunges along
the ever-narrowing aisles as looming,
teetering displays of breakfast
cereals whiz by and engulf her
in a cyclonic whirl. She is seeking
not poppyseeds but her lost youth,
a carefree joie de vivre neatly
symbolized by a fade-out to a
pig-tailed girl prancing among
the poppies of the kibbutz where
she grew up. A fade-in brings
us back to the bedlam of the supermarket,
where...)
"Are you OK, miss?"
Albert, a tall, dashing
heartthrob (played by Amnon Schwartz-Nagar)
grasps her elbow. Woozily, she
steadies herself, gazes dreamily
into his hazel eyes and smiles
demurely. "Thank you,"
she whispers, "I -- I lost
my way. Must find the poppyseeds."
"Let me help you,"
he says gently. (Clearly, it is
love at first sight.) They glide
off together. Daringly, she steals
a furtive glance at his cart.
Cognac, rib steaks, potatoes,
Paul Newman's spaghetti sauce
and a giant bag of dogfood with
a picture of a ferocious doberman
on it. She is feeling aroused,
and tenderly grazes her cart against
his.
Suddenly, she gasps: "Look!
Over there!" It is a clerk.
He is loading a few cases of detergent
on the shelf, strategically scattering
the cases across a wide area,
effectively shutting off a third
of the supermarket.
Joyously, they race
over to him. In disbelief, she
says: "Do you work here?"
"Nu?" the clerk
responds.
"We're looking for
poppyseeds," she says.
The clerk trudges off and
in no time locates the item.
"Cut, dammit, cut!"
The director bellows.
"Now what?" Pfeifferkorn
demands petulantly.
Seething, the director
waves the script over his head.
"This you call 'comic relief'?
A Russian aeronautics professor
on his second day working at an
Israeli supermarket can tell you
where the next galaxy is but in
a million years ain't never
gonna find a bloody bag of poppyseeds.
The clerk is supposed to take
you on a jaunty, hilarious though
hopeless trek from one end of
the store to the other, winding
up at the bread department, where
he scrapes the seeds off a halla
into a plastic bag for you. Right;
take it from the top -- shrug,
and ... action!"
Albert and Mazal,
their romance deepening, drive
up to the yogurt display, but
a lovers' quarrel develops over
which one to buy. Other shoppers
come running to offer their opinions.
Mazal, narrowing the choice to
two, peels back the foil of one
brand, pokes in a finger, tastes
it and selects the second, returning
the first one to the shelf.
Albert asks Mazal if she
would have dinner with him, and
she accepts. They push their carts
over to the packaged soups department,
where a lady is offering samples.
She stirs her pot and dips in
two plastic cups. They drink it
down, agree it's delicious, and
move on to the deli counter. She
asks to taste the herring in cream,
he opts for the chopped liver.
Both go for the hot Moroccan carrots.
For the main course, they head
for the processed-meats department,
where various sample-ladies offer
them a choice of spinach-filled
schnitzel, grilled hotdogs a la
room temperature, or fake shrimp
on a toothpick. They indulge.
Practically bursting by now, they
round out the meal with a slurp
of sample botz, and a delectable
selection of dried fruits and
chocolates they filch from the
open display.
Resuming their shopping,
their relationship almost founders
at the corn flakes. He insists
the economy-size box is a sensible
buy, according to cost-per-gram,
but she is determined to buy the
smaller family-size box, because
it fits upright in her kitchen
cupboard. They compromise: she
agrees to buy the bigger box,
and then move in with him.
Finally, the sex scene
(the movie won't make any money
without it). She takes a jar of
marmalade off the shelf, but it's
sticky. He licks her fingers.
She steps on a large clot of spilled
marshmallow cream and slithers
to the floor, which causes her
clothes to fall off. He rubs a
packet of Blue Band margarine
on her belly. She moans. She's
so hot you could fry a No. 3 egg
on her. He does. He plops a dollop
of imported salad dressing into
her bellybutton. She is writhing
rhythmically. She grabs a pickle,
he squeezes a pair of hamburger
buns, and as the music hits a
crescendo, an institutional-size
bucket of Telma mayonnaise falls
off the top shelf, sloshing all
over them. (Telma paid a fortune
for the plug.)
Satiated, he lights up
a cigarette.
"CUT!! This is realism,
dammit, do real people smoke in
a supermarket?"
He stubs out the cigarette.
The next thing you know,
they are inexplicably cleaned
off and dressed, and strolling
hand-in-hand toward the checkout
counter.
They get in line. He reaches
over to nuzzle her but, pushing
him away, she exclaims, "Oy!
I forgot the fish." She darts
off while he holds her place in
line.
Before she can return,
an old woman, a dishevelled man
and a family of eight all push
their carts in front of him, explaining
that they were actually in line
before him, but that they hadn't
finished their shopping. The old
woman and the dishevelled man
get into a screeching brawl over
who was, in fact, ahead of whom.
Albert is beginning to
wonder if perhaps Mazal has left
him, but finally she returns,
lugging a gigantic perch. "Sorry,"
she says, "the perch was
mixed together with the pike,
and I couldn't tell which was
which or how much each was, because
the bar codes were covering the
price labels, which are printed
in invisible ink."
When they finally reach
the conveyor belt, the cashier
insists that the fish looks like
a mullet but according to the
bar-code it's really a mouthwash.
The cashier shoves their
purchases down the ramp and in
among a mountain of food which
the old woman, dishevelled man
and family of eight had not yet
managed to bag. A fearsome fracas
breaks out over who owns the deodorant
twin-pack.
The cashier demands NIS
362.91 and Mazal reaches for her
credit card, but Albert suavely
stops her. "This one's on
me," he says swashbucklingly,
and, making sure Mazal sees he's
got a gold credit card, he boldly
instructs the cashier: "Just
one payment, please." Everyone
gasps and stares, and Mazal flushes
with pride.
Arm-in-arm, they push their
carts out the store and, as the
setting sun sprinkles shards of
luminescent orange across the
parking lot, they drive off.
"Cut!" shouts
the director, as the lovers race
off through the mist. "Dammit,
you forgot to get your 5 shekels
back!"