2/5/97
Growing
Up Jewish on
Jesus Island
When
we moved in to Prince Charles Street, it looked like Anatevka
with bungalows.
Once upon a time there was a thriving Jewish community
that didn't live happily ever after.
It could be Warsaw I am writing about, or Budapest, or
Baghdad, because such are the familiar Jewish ghost towns of
lore.
But this dying community is my own, my hometown.
Jesus Island is Jewish no more.
There are still a few of us left, but the Talmud Torah
has closed, and the Young Israel's likeliest future is as a
Greek Orthodox community center.
They may be ready to sing "Sunrise, Sunset"
on Jesus Island, but not before I invoke a memory or two.
When we moved into Chomedey (the Jewish part of the island,
which straddles the north shore of Montreal Island), it looked
like Anatevka with bungalows. Our street had just been reclaimed
from farmland, and we were roughing it in the midst of rural
suburbia. Our street consisted of nine half-finished homes,
and that's it. In fact, our street was not even that: it was
a bog. And in May, in Canada, that would make it a very slushy
bog. Heaven for a six-year-old boy with a thing for mud puddles.
We moved in, and they finished building the house around
us. Then another house went up, and we had a neighbor, and another
house, another neighbor, and wouldn't you know, we were surrounded
by Jewish families with six-year-old boys.
Finally, all the little bungalows were in place, and
all the nice families in them, and the only other thing we had
to show off was a street sign. (It read "Prince Charles
Street." Honest.)
Ultimately, my Dad got us on the map. The neighbors used
to get together a couple of times a week in the middle of the
bog to burn our garbage in a huge communal bonfire. Then one
day a garbage truck got lost and trundled past our house. My
father raced out and jumped on the truck. The garbagemen, I
am sure, had not been commandeered by too many Orthodox Jews.
They stopped. Sorry, they explained, they could not collect
garbage where there was no street. Sorry, my Dad explained,
he wasn't getting off until they promised to include us in their
rounds. It was like high noon at the OK Corral. We won. Recognition
at last.
Probably fearing another showdown with that crazy Jew
with the yarmulka, the municipality swiftly sent in an army
of roadwork vehicles to pave over our muck. I helped. I became
the workers' Kool-Aid officer, winning their hearts with an
excellent choice of flavors. In return, these French-Canadian
laborers bestowed on me their eternal friendship. (Hell, I was
six. I really thought they'd come back to visit every Shabbat.)
Before long, I was helping another crew instal sidewalks. I
would later pencil a fine grade two composition, "What
I Did During Summer Vacation."
You might wonder why we needed a street at all. But this
was Quebec: we had to have a proper surface to play street hockey
on. (The sidewalks were necessary to stop the ball from rolling
too far.) Phil and Jonah and Stevie and Brian and Schwartz (who
we hated but he had a goalie stick) and Little Markie and I
would play until frostbite set in or supper was ready, whichever
came first.
Sometimes the game would end prematurely, when somebody
broke Rule Number One: Never, ever shoot the ball onto the Smadjovic's
front lawn. Old Mrs. Smadjovic would sit on her balcony, bundled
up against the cold, and like a starving spider pounce on any
wayward ball. She was the Boo Radley of Prince Charles Street.
No child had ever entered her house and come out alive. Even
her own son, Alex, had grown sideburns, greased his hair and
run away to become a matinee idol in Hollywood. Well anyway,
that was the rumor. He came back about once every three years
for a visit, and on principle we never obliged by greeting him
like a hometown hero.
But it seems the grim old bat took a liking to me, which
gave me the bejeebers. One day, when I was about 11, she hooked
a jagged finger at me. Like a zombi, I succumbed. Silently (she
never did speak to anyone on the street for as long as we lived
there), she led me into her lair, and down the steps into her
basement. A terrible place to die, I thought: it was dank, and
dark, and starkly empty, except for -- a huge box in the corner.
A box of balls. Tennis balls, rubber balls, footballs, baseballs.
Her life savings. And she wanted me to have them. For a couple
of days, the Orbaum kid was quite the hero of the neighborhood.
WE
DIDN'T have much in those days, even if we were homeowners.
The house cost $12,500, a tremendous sum we were allowed to
pay off over the rest of our lives.
It was 1962, and to my embarrassment, we were driving
around in a two-tone green '57 Chevy. Mr. Sax, two doors down,
had himself a brand-new candy-apple convertible, for heaven's
sake. We nurtured our clunker until 1966, when its brakes failed
during rush hour approaching a red light at the main intersection,
which was great because my Dad then bought a '64 Ford, blue.
Our cars seemed to make spectacles of themselves: this
one almost blew up the immense Cartierville Bridge, when our
gas tank fell off over the St. Lawrence River.
What we didn't have, we borrowed. We probably borrowed
more in food from the neighbors than money from the bank. Everyone
in the street knew when my mother was cooking supper: I'd be
off to the Libmans for an onion, my sister Debbie to the Snitzers
for a cup of rice -- oops, we already owe them rice; go to the
Henninks instead -- and Vicky would be off to the Coopers to
scrounge up something for dessert.
Years later, Phil Libman and I were recalling the Good
Old Days. I should write a book, he said. Aw, who'd buy it?
I asked. "The Libmans would buy one," he said, "and
the Coopers would buy one. The Snitzers would buy one. And your
mother would borrow one."
Prince Charles Street was aswarm with kids until all
the dads drove home from work, then deserted through suppertime
(except for Debbie, Vicky and me running about collecting supper).
When we were finally forced into bed, the weary parents slipped
out and crisscrossed the street to drink coffee together and
moan about the kids.
When we ruled the pavement, we made the laws. You could
chalk a hopscotch pattern, but not between the streetlights,
because that was for hockey, and hockey was more important.
Anybody who shot, hit or threw a ball through a window, his
parents had to pay. The Smadjovic lawn was out of bounds during
hide-and-seek. You parked on the street at your own risk during
baseball season. Both teams in a street-hockey game could call
themselves the Montreal Canadiens, and anyone wearing a Toronto
Maple Leafs sweater was not allowed to play.
The most inviolable law was the Two Feet Guvmint Proppity
Law. For some reason we believed that the first two-foot strip
of everybody's lawn belonged to the government, and it was a
sort of sanctuary. I'd be in a big fight with Big Markie and
he could smack me around all he wanted, but if I stood on the
edge of his lawn I could yell "Guvmint Proppity!"
and be safe. And long after the fight was over, even after Big
Markie had gone in, I'd still be outside his house, stubbornly
alone, hollering "Guvmint Proppity! Guvmint Proppity!"
until either the police or my parents came and got me.
WE
SOLD our home in 1974 and moved to an enormous apartment building
in Montreal. Seven years after that, I went to live on a kibbutz,
and eventually, Jerusalem.
In 1990, by now married, nearly a father, a homeowner
myself, I flew to Montreal to revisit my old haunts. I borrowed
a car, drove across the Cartierville Bridge into Chomedey, and
all atingle, made my way to Prince Charles Street. It had aged.
The trees had grown, the road patched here and there, the bungalows
looked seedy and rundown, and some residents, clearly in violation
of the law, had planted shrubs on Guvmint Proppity.
Only the Snitzers still lived there. Mrs. Smadjovic was
dead. Most of the rest were in Toronto. Phil is in Sha'arei
Tikva. The street, and much of Jewish Chomedey, was now French,
Greek, Italian.
I stopped the car in front of 4176. I rang the doorbell.
A thin middle-aged woman opened the door, wide enough that I
could peek inside to where I used to hang my snowsuit.
"Oui?" the woman said.
Excusing my intrusion, I explained that this house was
where I grew up. She smiled warmly, but didn't invite me in.
We chatted on the balcony for a while, and then she suddenly
remembered something.
"Et vous Monsieur Orbach?"
"Orbaum," I said, surprised.
"Un moment." She went inside and came
back out with two envelopes, addressed to me, at 4176 Prince
Charles Street.
I gaped at her in amazement.
Sixteen years later, I was still getting mail.