27/4/99
The
Volvo
Bum
A
woman
pulls
up
alongside
the
parked
Volvo
and
asks
the
driver
if
he's
vacating
the
spot.
"Not
until
I
die,"
he
barks.
Startled,
she
drives
off,
unaware
that
what
he
said
was
quite
true.
It
happens
often.
A
young
man
walking
past
the
Volvo
does
a
double
take,
stares
into
it
disbelievingly,
arches
his
eyebrows
and
hurries
past.
Sometimes,
people
tap
on
the
window
to
check
if
the
old
man
hunched
in
the
front
seat
is
dead.
Shaul
Taibe
thinks
it's
a
riot.
He's
the
Volvo
Bum
of
Yavne
Street
in
Tel
Aviv,
utterly
outrageous,
eccentric
but
not
deranged.
He
lives
on
the
street
--
literally;
his
worldly
possessions
are
packed
into
the
white
stationwagon,
filling
every
inch
of
space
except
for
the
driver's
seat.
That's
where
he
sleeps.
The
curbside
is
his
address
--
Yavne,
corner
Mazeh;
he's
lived
there
since
1977,
and,
he
says,
"the
next
bed
I
sleep
in
will
be
my
grave."
He
defies
expectations,
even
if
you
don't
know
what
to
expect.
I
approached
him
with
some
trepidation,
and
found
him
hunkered
over
a
newspaper
clipping.
He
rolled
down
his
window.
"How's
the
Canadian
dollar
today?
It's
moving,
yes?"
The
clipping
he's
studying
is
a
chart
of
foreign
currencies,
and
he
has
made
numerous
notations.
"The
economy
must
be
improving
in
Canada,"
he
remarks,
as
if
he's
two
blocks
away
at
the
Tel
Aviv
Stock
Exchange.
He
hits
me
for
spare
change,
I
give
him
some,
and
then
he
flummoxes
me
by
producing
a
bank
printout.
"I
have
money.
Look."
And
he
does:
NIS
164,257.55.
"In
another
bank
I
have
$7,000,
and
I
get
from
National
Insurance."
I
still
haven't
said
a
word
to
him
yet,
but
he
carries
on,
stupefying
me
even
further.
"I
could
have
had
220,000.
The
dollar
went
up
10
percent,
12
percent,
I
was
stupid,
I
didn't
sell
in
time.
Then
the
dollar
went
up
another
10
percent
after
Succot.
Then,
the
190,000
I
had,
I
only
got
15,000
instead
of
another
who
knows
how
much.
So
I
only
have
164,000."
Sometimes
he
gets
out
of
the
car,
affixes
his
crutches
--
polio
has
withered
his
leg
--
and
stands
in
the
middle
of
the
street,
rattling
a
tin
cup.
"I
know
everyone
here.
People
give
me
their
10
agora
coins.
Who
wants
that
stuff
but
me?"
He
looks
to
be
well
into
his
seventies
--
his
hair,
full
beard
and
flowing
peyot
are
white
--
but
his
olive
skin
is
smooth
and
supple.
He
says
he's
54.
His
eyes
are
alive,
twinkly,
good-humored.
There's
a
sense
of
mischievous
fun
about
him,
but
he
says,
"This
is
a
lousy
life,
really
lousy."
"Allo!"
he
suddenly
hollers
at
a
passerby
carrying
a
loaf
of
bread.
"You
got
breakfast
for
me?"
He
chuckles.
The
young
man
grins
but
walks
on.
"Hey,
ya
wanna
sleep
here
for
a
night,
ya
wanna
see
what
it's
like?"
The
Volvo,
he
says,
is
a
good
car
for
sitting
and
sleeping.
"This
is
not
my
first
car.
I
bought
the
Cortina
for
50,000
lirot
in
'77.
That's
five
shekels
today.
The
Opel
Rekord
I
got
in
'82
for
100
shekels.
Yeah,
100
shekels
--
a
million
lirot.
Nu,
that's
100
shekels
now.
And
in
'88,
the
Opel
Omega,
36,000.
I
sold
that
one
for
30.
This
I
got
five
years
ago
for
107,000."
He
wants
a
wife.
"I
don't
think
she'll
want
to
live
in
the
car.
OK,
so
we'll
get
an
apartment."
He
harps
on
the
subject
a
lot.
"I
need
a
woman.
Not
for
sex,
y'know,
I
don't
need
that.
But
a
man
shouldn't
be
alone.
Tell
your
readers,
maybe
somebody
will
come
around."
He's
a
good
catch,
he
says.
"I
don't
smoke,
don't
drink,
don't
do
drugs,
don't
go
to
prostitutes.
There's
AIDS
now,
you
know.
I'm
not
fat,
I'm
clean.
A
good
man.
I
don't
play
cards,
I
don't
do
Loto,
Toto."
He
washes
every
day,
"but
not
with
Palmolive."
He
takes
a
bar
of
blue
soap
off
the
dashboard,
and
urges
me
to
smell
it.
"Real
soap.
Twenty
shekels,
it
costs,
but
it's
good
for
the
skin."
He
speaks
intelligently,
even
switching
to
English
at
times
--
against
all
those
expectations.
"I'm
not
a
normal
man.
Maybe
I'm
meshuga,
but
everybody's
meshuga."
And
he
sings.
"I
know
all
the
Carlebach
songs,
I
can
sing
like
him,
you
believe
it?"
He
performs
a
short
medley
of
tunes,
heartily,
bouncing
energetically
on
his
seat.
The
Volvo
jiggles.
"I
look
like
a
Shasnik,
but
I'm
not,
I'm
a
Carlebachnik.
Ha,
ha!"
Time
and
again
we
are
interrupted
by
passing
drivers
asking
directions.
Shaul's
car
always
gets
that
unnerved
double-take.
He
unhinges
them
further
by
asking
where
they're
going,
and
why.
This
is
his
neighborhood;
he
has
a
right
to
know.
Shaul
was
born
in
Jerusalem,
but
he
doesn't
get
back
much.
"If
I
bring
this
car
into
Jerusalem,
one
second,
boom,
they
take
it
away.
They're
afraid
of
cars
like
this."
He's
tolerated,
barely,
by
Tel
Aviv's
law
enforcers.
"The
police
bother
me,
of
course.
They
say
the
neighbors
complain
I'm
sleeping
in
the
car.
But
I'm
still
here."
He
gets
parking
tickets
occasionally,
but
on
the
other
hand,
he
doesn't
pay
property
tax.
His
memories
of
growing
up
in
Jerusalem
are
harsh.
"My
father
took
me
out
of
school
when
I
was
seven,
eight,
and
put
me
in
the
streets.
He
didn't
feed
me,
he
hit
me
all
the
time,
he
was
drunk,
he
made
me
work
hard
on
this
one
leg,
he
never
paid
me,
not
one
cent
--
the
opposite,
he
stole
from
me."
He
seems
stubbornly
good-hearted,
but
he's
a
victim
of
unkindness,
then
and
now.
He's
vulnerable,
with
his
gimpy
leg
and
soft
soul.
"They
slash
my
tires,
they
smash
my
windows
--
narkomanim
(drug
addicts),
thugs.
They
want
to
steal
from
me,
but
when
they
see
all
this
garbage
in
the
car,
they
know
they
won't
find
any
money."
Except
for
the
few
coins
he
keeps
for
daily
sustenance,
it
all
stays
in
the
bank.
His
expenses
consist
almost
entirely
of
bread
and
halva,
gas,
soap.
Yet
he
spends
his
waking
hours
obsessing
about
his
thousands.
A
driver
--
you
can
tell
he's
not
from
around
here
--
stops
and
asks
if
Shaul
is
pulling
out.
The
Volvo
Bum
shouts
back,
as
if
the
man
is
an
idiot
for
not
realizing
the
obvious.
"It
doesn't
move,
it's
an
apartment!
It's
my
home!
What,
you're
going
to
move
a
home?
If
I
leave,
where
am
I
gonna
live?"
The
driver
zooms
off,
shaking
his
head,
and
Shaul
roars
with
laughter.